《江 ~ 公主們的戰國 ~ 》開拍之報導
本文轉自 27/09/2010 舊Y!Blog
估計應該有很多人不知大河劇是什麼東東，大河劇不同於普通日劇以三個月時間約播映九至十二集作一個故事，它是一整年播放的，一般會由年頭開始，逢星期日晚播放一集直至年未，合共約五十集。而每齣內容都是圍繞一些歷史人物或是一整個時代，多數是古時戰國及幕未時代等與日本歷史有關的故事，日本人愛看的這些故事的程度就好比我們中國人愛看三國時代的故事一樣。
對於自己來說，因完全不熟悉日本的歷史關係，對大河劇一直都沒多大興趣，４９齣入面只看過一套由唐澤壽明和松島菜菜子主演的利家與松，論陣容，演技，製作認真程度，的確是一絕。今次樹里終於都登上這些大河劇了，對她及我都一種挑戰，一想到下年要展開追劇生涯，要看五十集才完結，已經陷於半暈狀態了，若不是她做主角，實在很難捱下去啊。
單看整個生平，週旋於無奈的婚姻、與丈夫的牽伴、為子女的出身而煩惱，可見確實有很多內心戲要演，對樹里來說絕對是一個大挑戰。除寄望她能有出色的演技外，最期待當然是要一賞她在劇中上了年紀後，化的那個老妝，是否一樣美麗。
查看百度百科，故事內容大概如下：
淺井江（1573年－1626年11月3日），崇源院，父親是戰國大名淺井長政，母親是織田信長之妹織田市。她是江戶幕府二代將軍德川秀忠的正室，一般對她的稱呼包括阿江、達子、小督（這兩個名字日文發音相同，應是她小時候的名字）以及阿江與（據說這個名字有“嫁與江戶”的含義）。她的長姊是豐臣秀吉的側室淀殿（茶茶），二姊是京極高次正室常高院（阿初），她們三人被合稱為淺井三姊妹，以各自有傳奇的一生聞名。
她生於近江國小谷城，出生沒多久便遇到小谷城被攻落的不幸慘事。她的父親淺井長政因為與織田信長為敵，經過多年戰爭後，小谷城終於被攻陷。長政交代妻子阿市務必要活下去，在阿市帶著三個女兒離開小谷城後，長政自殺身亡。 1582年，織田信長死於本能寺之變，織田家開始為了誰來繼承家業而產生派系鬥爭；信長三子織田信孝為攏絡柴田勝家，安排阿市改嫁給他，因此阿市帶著三個女兒前往越前國北莊城居住。
1583年，羽柴秀吉攻陷北莊城，阿市與柴田勝家雙雙自盡，三個女兒便出城交由秀吉保護。
1584年，經由秀吉的安排做主下，小督嫁給她的表兄佐治一成為妻。佐治一成的母親阿犬是小督母親阿市的妹妹，因此兩人可謂親上加親。但後來一成在小牧長久手之戰時竟然支持織田信雄與德川家康那一方，觸怒了秀吉，秀吉便強行命令兩人離婚。之後，秀吉再次做主，把小督嫁給他的養子豐臣秀勝為妻，但是1592年時，秀勝竟在文祿之役時病逝於海外，與小督之間有一個女兒豐臣完子。
1595年，秀吉為和家康親上加親，把二十三歲、已經有多次結婚經驗的小督再度改嫁給只有十七歲德川秀忠做正室。秀忠與她結婚後，竟然也懾於妻子氣勢，不敢公開納妾。兩人之間生有二子五女，較有名的是長女千姬嫁給豐臣秀賴，五女和子嫁給後水尾天皇，而長子德川家光是後來的三代將軍。她有鑑於自己生下家光卻不能親自養育，生下次子德川忠長後便堅持不請乳母，因此後來希望忠長當將軍。但家光乳母阿福向德川家康表明此事後，由家康強力穩固住家光的地位，因此忠長當將軍的希望也落空了。
隨著次女珠姬的早逝、長女千姬與三女勝姬婚姻不幸以及次子忠長的仕途不順遂，使得小督晚年充滿苦惱。 1626年，正當秀忠與家光兩位將軍前往京都的時候，小督過世於江戶城西之丸，享年五十四歲。追贈為從一位，法名為“崇源院殿一品大布陣昌譽和興仁清大禪尼”，墓在增上寺。
上野樹里主演明年大河劇【2010.01.27】明報專訊
雖然日本 NHK電視台今年由福山雅治主演的大河古裝劇《龍馬傳》才剛開始播映，但NHK昨天已宣布明年大河劇50周年的作品將是由《交響情人夢》「野田妹」上野樹里 主演的《江~公主們的戰國》，編劇更起用前年撰寫宮崎葵主演的《篤姬》的田淵久美子擔任，今次亦是第10部以女性為主角的大河劇。江是日本戰國時代的著名人物織田信長的妹妹織田市的第三名女兒，亦是德川家族第三代將軍家光的母親，更是建立日後「大奧」雛形的人物。
上野樹里化身古名媛【2010.01.27】中時電子報
NHK大河劇偶像化更進一步，日前宣布由上野樹里擔任2011年大河劇《江~公主們的戰國~》女主角，她將在劇中演出德川秀忠的妻子「江」，劇本由曾成功打造《篤姬》一劇的田淵久美子執筆，希望再造收視奇蹟。上野樹里首度主演古裝大河劇，在劇中演出的「江」，是織田信長的姪女，她是三姊妹中的三女，兩位姊姊「淀」、「初」分別是豐田秀吉之妻、嫁入名門京極，堪稱「古代名媛」，是戰國史上最有名的三姊妹。上野樹里以《交響情人夢》一劇成名，之後接演《Last Friends》中性別認同障礙角色，成功拓展演技。2011年的《江》一劇，是NHK推出的第50齣大河劇，不僅被視為她生涯里程碑，也讓影迷引頸企盼。
NHK新大河劇 野田妹挑大樑【2010-02-18】民視新聞綜合報導
雖然才2月中，不過日本NHK電視台，已經迫不急待宣佈明年大河連續劇的戲碼，將上演「江~公主們的戰國」，女主角找來超人氣日劇「交響情人夢」裡的野田妹上野樹里，扮演德川幕府第二代將軍，德川秀忠的妻子阿江。
穿著一席白色連身洋裝的上野樹里，一現身現場鎂光燈閃個不停，日本NHK電視台，宣佈了2011年大河連續劇的戲碼，由於這是NHK第50部的大河連續劇，因此無論在劇本以及選角上，都格外慎重。
穿著一席白色連身洋裝的上野樹里，一現身現場鎂光燈閃個不停，日本NHK電視台，宣佈了2011年大河連續劇的戲碼，由於這是NHK第50部的大河連續劇，因此無論在劇本以及選角上，都格外慎重。
有鑑於2008年的「篤姬」，創下超高收視率，NHK決定2011年的大河連續劇將再度以女性為主角，找來超人氣日劇「交響情人夢」裡的野田妹上野樹里挑大樑，主演「江~公主們的戰國」，這是上野頭一次參加大河連續劇的演出，她所扮演的阿江，有著顯赫的家世，母親是織田信長的妹妹。
阿江曾3度出嫁，前兩次婚姻都悲慘收場，直到嫁給了德川幕府第二代將軍德川秀忠，才真正獲得幸福。想知道上野如何詮釋阿江充滿戲劇性的一生？還要再等等。
▼ 日本傳媒拍攝的發佈會照片。按圖放大
上野樹里主11年大河劇 宮澤理惠水川麻美扮姐姐【2010-04-12】ChinaYES新聞
由上野樹里擔當主演的2011年大河劇《江～公主們的戰國～》12日公布由宮澤理惠（37歲）、水川麻美（26歲）出演上野的兩個姐姐。
故事描寫由淺井長政與織田信長的妹妹市所生的三姐妹，波瀾壯闊的人生。宮澤理惠扮演長女－淀，水川麻美扮演次女－初，上野樹里則扮演德川2代將軍秀忠的正室－江。
宮澤理惠去年5月生下女兒，準備以今年6月開幕的舞台劇《The Character》重新回歸女優的工作，同樣，將於8月開機的《江》也是她的電視劇復出之作。
宮澤扮演的長女淀，在交戰中與父母失散，成為了敵人秀吉的側室。秀吉死后敗給德川家康，和兒子秀賴一起自殺。和德川家康的戰斗與嫁給了德川秀忠的妹妹江形成了敵對關系。
淀這一角色在過去的大河劇中，曾有深田恭子（《天地人》）、永作博美（《功名的十字路口》）、松隆子（《秀吉》）等多人扮演。對兒子過度的疼愛、好勝的性格都給人的留下了深刻的印象。這次卻是以“被戰國無情玩弄的女性一名”描述她不幸的命運。宮澤理惠曾在富士台時代劇《太閤記～被稱為猴子的男人》中出演淀的母親－市。
以中性打扮博得同性間好感的水川麻美過去也曾在大河劇《風林火山》中有過演出經歷。此次她扮演的初既作為豐臣一方的姐姐又是德川一方的妹妹，為這兩大敵對陣營間改善關系而奔走。
2011年大河劇《江～公主們的戰國～》編劇由田淵久美子擔任，她曾寫下的2008年大河劇《篤姬》由宮崎葵主演，平均收視率達24.5%，是21世紀大河劇歷史上成績最好的一部。
鈴木保奈美復出與上野樹里飆戲【2010-05-26】 搜狐娛樂訊
昔日的日劇女王鈴木保奈美自1998年與搞笑藝人石橋貴明閃電結婚後便逐漸淡出藝能界，專心在家相夫教子。去年周刊《FRIDAY》作了一期“經典明星情侶熱愛瞬間”的特集，當中她與合作《東京愛情故事》的江口洋介戲假情真、牽手同遊大溪地的一組照片令人唏噓不已。在日本，亦有不少觀眾期待她能否復出，25日從NHK方面得知，自2000年的電影《一見先生》後，息影多時的玲木有望加盟明年的大河劇《江~公主們的戰國~》，扮演阿江公主的母親，與新晉女優上野樹里飆戲。
26日日本各大媒體以“昔日日劇女王ComeBack”為題大幅報導了玲木複出一事，NHK的製作人稱目前《江》主要的演員都已經確定“上野樹里出演女一號阿江，宮澤理惠扮演長女淀，次女初的角色則由水川麻美詮釋”，玲木則出演阿江的母親——織田信成的妹妹方。玲木自1999年為電影《一見先生》宣傳後，在公眾場合再難見到她的身影，現在她是擁有11歲、9歲和7歲三位千女的“模範媽媽”。家事和育兒生活告一段落後，玲木終於眾望所歸地在女性雜誌《MISESU》中執筆寫專欄，透露自己的近況和感悟，披露了系列穿著華美和服的照片也獲好評不斷：“儘管退居幕後這麼多年，她還是能保持著這麼美麗溫婉的容貌”。雖然玲木的經典作大多是時代劇（時裝劇），不過此次並非其第一次出演大河劇。 1999年她就曾在《元祿繚亂》中出色演繹了柳澤保明的側室染子一角。
值得一提的是，20世紀90年代玲木保奈美與富士電視台合作了《東京愛情故事》，《因愛的名義》等經典作，是日劇輝煌年代不能忽略的豐碑式女星。身為人妻、人母后的玲木對演繹人性會有怎樣更深的領悟，明年的《江~公主們的戰國~》無疑不容錯過。
鈴木復出最矚目【2010.06.29】明報專訊
《交響情人夢》上野樹里及水川麻美、《黃昏清兵衞》宮澤理惠等主演、NHK電視台明年播出的大河劇《江公主們的戰國》昨天舉行記者會。儘管一級女星雲集，最矚目的依然是闊別熒幕10年的《東京愛的故事》鈴木保奈美。
鈴木保奈美在劇中飾演宮澤、上野及水川的母親阿市，她笑稱離開藝壇多年，現在連於鏡頭前應如何坐也忘記了，「雖然我跟阿市都有3個女兒，但我並非因此復出，是因為神秘的緣分使然。」演主角阿江的上野則表示，已看過很多人演該角，今次能演出感到很高興，但有傳媒卻指她在記招上表情古怪。
▼ 記者會照片
大河劇《江》舉行發布會 向井理上野樹里演夫妻【2010.07.06】新浪娛樂訊
據日本媒體報導，2011年NHK大河劇《阿江~公主們的戰國~》，本月5日舉辦了男性演出人員的發表記者會。扮演德川家康的北大路欣也、千利休的石阪浩二等總共13人出席了發表會。並在會上宣布首次挑戰演出時代劇的向井理，將在劇中扮演阿江的第三位丈夫德川幕府第二代將軍德川秀忠。
《阿江~公主們的戰國~》講述的是織田信長的妹妹阿市和近江的名將淺井長政所生的，日本戰國歷史上最有名的三姊妹的老三阿江的生平故事。同樣出席了記者會的上野樹里興奮地表示：＂非常不可思議，只是這個男性的人數，就讓人感受到了巨大的力量！＂眾多男演員中最受矚目的，就是在目前正在熱播的高收視率晨間連續劇《GEGEGE的妻子》中，扮演女主人公松下奈緒漫畫家丈夫的向井理。去年《GEGEGE的妻子》的總監曾經在記者會上指出向井理的氣質就像高貴的殿下，所以此次特邀他扮演德川秀忠。
向井理笑稱，現在自己每天都是在隔壁的兩間攝影棚之間不斷跑動，就像是電視台的工作人員一樣每天上班了，食堂的飯菜都吃膩了，很希望可以增加一些菜單。
▼ 日本傳媒發放當日的記者會照片
【2010-07-06 】日本報紙Sponichi之報導一則
上野樹里「母女」初會【2010.09.09】 明報
NHK電視台於明年1月首播的大河日劇《江～公主們的戰國》，前日移師京都建仁寺拍攝外景，劇中飾演3姊妹的《交響情人夢》上野樹里、水川麻美及《黃昏清兵》宮澤理惠，首次跟扮演她們母親，即織田信長胞妹阿市的《東京愛情故事》鈴木保奈美合演對手戲。
眾人穿著傳統和服登場，雖然當日天氣悶熱，汗流滿面，心情仍然興奮兼鬥志十足。飾演德川秀忠夫人阿江的上野樹里表示：「我一定會努力戰鬥到底！」睽違11年再演長篇日劇的鈴木保奈美則說：「今日首次跟女兒們碰頭，希望大家合作愉快。」
▼ 日本傳媒照片
2011年大河劇《公主們的戰國》灼熱京都開拍【2010.09.25】騰訊娛樂
左起MIMURA、水川麻美、上野樹里、宮澤理惠、鈴木保奈美
來到京都逛寺廟的阿江、茶茶、阿初三姐妹和母親阿市
盛夏炎熱的太陽下，身穿和服堅持拍攝的演員們和工作人員
2011年的第五十部NHK大河劇《阿江~公主們的戰國~》日前已於9月初在京都的建仁寺宣布開機。本劇女主角阿江的扮演者是上野樹里、阿江的大姐阿淀的扮演者是宮澤理惠、阿江和阿淀的母親，織田信長的妹妹阿市的扮演者是鈴木保奈美、明智玉子的扮演者是MIMURA。
上野樹里所飾演的阿江，是日本史上最有名的淺野三姐妹中的老末，她的母親是魔王織田信長的妹妹阿市。她是德川幕府二代將軍德川秀忠的正室，嫁給德川秀忠後被尊稱為崇源院。後來兩人之間的長女千姬嫁給豐臣秀賴，五女和子嫁給後水尾天皇，而長子德川家光則成為了後來的三代將軍。本劇講述的就是阿江在混亂與苦難中成長起來的人生。
首場拍攝的內容是預定在11年1月30日播出的第四話的部分：阿江、茶茶和阿初三姐妹和母親阿市為了觀看信長閱兵，特意從伊勢趕去京都。路上他們遇到了明智光秀，並和光秀的女兒明智玉子相識。
上野樹里談到這段拍攝的時候表示：＂這是第一次拍攝我有台詞的鏡頭。能如此花費精力地去拍讓我感到非常奢侈。不過相信接下來拍攝的節奏會逐漸地加快，我也希望等習慣了以後，今後拍攝的進展能越來越順利。＂
後來嫁給豐臣秀吉做側室成為淀殿的長女茶茶則透露：“拍攝前，我們為順利拍攝進行了祈願。以現在這樣的豪華陣容開拍，感覺是個非常好的開始。我們會保持這一狀態拍到最後的。”
鈴木保奈美則對現場美好的合作氛圍表現出了欣喜之情，並評論說“在拍攝的這段時間里相信我們會成為很好的母女”。
お江は琵琶湖がお気に入り 大河ロケで主演上野さん【2010.09.23】
北近江の戦国武将、浅井長政の３人の娘たちを描く来年のＮＨＫ大河ドラマ「江（ごう）～姫たちの戦国」の主演女優、上野樹里さんが２２日、県庁を訪れ嘉田由紀子知事に滋賀の印象や撮影の手応えを語った。県内でのロケは１１～２１日にあり、上野さんは彦根城や小谷城跡や高島市新旭町の湖岸など１０カ所で撮影し、乗馬シーンにも挑戦した。琵琶湖が「すごく大きくてきれい」と気に入り、撮影の合間に自転車で湖岸を走り楽しんだという。
演じる主人公・お江について「受け身ではなく、男の世界にどんどん踏み込んでいく女性。３姉妹の末っ子という境遇は私と一緒なんです」と語り、今後の作品づくりに意欲を見せていた。
找不到高人翻譯，頭兩段內容大慨是說「11至21日有在滋賀縣作外景拍攝，上野樹里在彥根城、小谷城址和高島市新旭町的湖畔等十處進行攝影，並挑戰了騎馬的場景。她喜歡的說琵琶湖真是非常大而美」，在拍攝期間的空檔還享受地乘腳踏車穿梭湖畔。另外在22號那天，訪問了縣廳知事嘉田由紀子，談及了滋賀的印象和攝影的響應。」，至於最尾段就不曉得了。
圖片剪輯自雜誌「週刊女性9月28日10月5日合併号」《江~姫たちの戦国~》（江~公主們的戰國~）上野樹里「姫って面白い」之彩頁。按圖放大。Credit：Baidu
留言板 搶頭香！快來分享您的意見！