白髮魔女傳之明月天國（White Haired Witch）觀後感：其實是俠女傳

筆者雖然是港產片迷，不過說來也很慚愧，從前對於一些魔幻類型的古裝片是完全提不起勁觀看的，所以廿年前那部《白髮魔女傳》雖被很多人奉為經典，不過自己倒是沒有完完整整看過一次。

上週終於花了個半小時認真地把她看了一遍，事緣早一晩看畢了這部新版《白髮魔女傳之明月帝國》，因而不禁想要把兩片比較一下。坦言，對於膚淺的筆者來說，覺得舊版只經典在男女主角張國榮與林青霞這個組合而己；以現今的角度來看，不論故事的情節、配角演出都不其然給人有種喜劇的味道，特別是每當看到反派姫無雙就很想要笑。

撇開飾演男女主角的演員不說，不論故事性、劇情鋪排、場面設計，個人覺得新版各方面都有較佳的表現，特別是描寫兩位主角的感情戲上。

故事大約是說明末年期，剛繼任武當派掌門的卓一航（黃曉明飾）受師傅紫陽道長所託，將丹藥「紅丸」帶往京城進貢皇帝治病；途中他結識了與朝廷作對的玉羅剎（范冰冰飾），及後因為奷臣魏忠賢（倪大紅飾）把丹藥掉包令卓蒙上弒君之罪而遭通緝。此時卓在一次官兵追捕中跟了玉回到一處叫明月寨的地方落腳，兩人後來日久生情並互許終身，卓更為沒名字的玉取名為練霓裳。不久，朝廷派出錦衣衛到山寨捉人，並各卓指出殺害其爺爺、川陝總督卓仲廉就是練的所為，卓只好痛心地返回京師受審；後來紫陽道長為了保著武當派和徒弟卓，選擇背上罪名自盡了事。重獲自由的卓決定脫離武當，與魏的女兒客娉婷（童瑤飾）成親藉以向奸黨靠攏；聞風趕至的練目睹卓背信棄義，結果因傷心過度而一夜之間變成滿頭白髮，然而後來卻給她發現卓原來別有所圖。

一百分鐘的片長大致可分成兩部份來看，前半部先講述男主角初當掌門便被委以重任要上京進貢，並於上路期間在一山洞裡以比劃邂逅了女主角。後及完成進貢任務，沒想到卻遭奸臣陷害，懵然不知的他在回程時再㳄遇到正被捕頭慕容沖（王學兵飾）和將軍金獨異（趙文卓飾）兩路官兵追捕的女主角；在出手相助下，女主角便帶他回到居住的山寨，而往後就是敘述他們如何透過連番互動而產生了情愫相戀起來。

至於下半部先講到男主角為了某個目的而失信於女主角令她一夜白髮，而繼後的篇幅則是敘述反派金獨異如何一步步施行早已計劃好的大陰謀，到了末段自然離不開一場正邪對決。

從故事來說，舊版看起來比較單一，全片只是講述以武當派為首的武林人士對付魔教姫無雙而已，感覺上較為天馬行空。相對新版而言，將一些真實歷史事件改編溶入故事之中，不再獨談武林鬥爭而把焦點放在關乎國家安危之上。當中從前段的朝廷內憂講到後段的國家外患，期間夾帶著主角的名聲犧牲和歹角的詭計，令劇情更加豐富且曲折之餘，看起來不太神化也易於投入。當然，可能因為片長關係，某些環節也有出現鋪墊不足或太過順理成章的情況，不過由於過程流暢，看起來也不太礙眼。

而全片的重點，愛情線的描寫，個人覺得比起舊版欠缺互動環節，本片不論在主角兩人的愛情萌芽與往後遇到的考驗都有較多著墨。從女主角一直牢記著亡師凌慕華（葉童飾）的「情是毒」教誨，到遇上男主角後經過一輪磨合才互生情愫，看起來較有說服力；而之後說到男主角為了國家大義毅斬情絲，從而讓兩人的感情關係迭起波瀾，最後迫使女生角為了大義與愛而入魔，雖然個中的刻劃沒能賺得觀眾的眼淚，不過富有起伏的過程還是讓人感受到主角兩人那份難捨難離。至於結局，比起舊版男主角獨守千雪峰待花開的遺憾美，個人更喜歡現在這個「完美」的收場。

角色方面，由於男女主角的性格設定均與舊版有所差異，就不好作什麼比較。黃曉明演的男主角被改成重情重義，配合起他的正氣形象，演來事半功倍，特別是中段的忍辱負眾十分入戲。而范冰冰演的女主角，是個心境複雜的俠女角色，從最初的「拒戀」到被男主角所征服，之後遭質疑及拋棄，最終卻為愛而放棄愛，范爺於整個過程都演得很情深，可說是繼前兩年的《二次曝光》後又一回精彩的演出；如要挑剔的話，就是礙於角色設定關係，她未免顯得不夠「魔」。至於配角，好戲的葉童與倪大紅只有打醬油的戲份略為可惜，而趙文卓罕見的反派演出卻甚為搶眼，尤其是末段真正身份曝光一幕，他的情感流露絕對值一讚，也頓時令人對這位大奸角產生了一點憐憫。

總括而言，這齣張之亮作品一如近年很多改編電影般只拿原著的角色人物去創作出一個新故事，當中不再搞抗行神化的邪魔妖道，轉移寫保家衛國；而感情戲也由原來的男女主角因分屬正邪兩派而陷於一場苦戀，編成現在為了國家興亡捨棄兒女私情。對於熟讀小說的觀眾來說或許覺得失去原著的神緒，不過單就本片來說，由於故事背景複雜且片長時間有限，劇情支節沒能全都交待清楚則在所難免（未知是否有意延伸出續集），不過勝在節奏緊湊，且在演員的給力演出、出色的美工（徐克任藝術總監）和不差的動作場面下，整體還是有一定可觀性的。最後一提的是，片尾還有一幕，喜歡本片的請留步。白发魔女传之明月天国

電影海報 （本文所有圖片均轉載自Google圖片）

寫在前：
看電影向來都是各取所需，意見感想因人而異，無分誰對誰錯。而自己一直只視之為放鬆心情的消閒活動，在乎的是其娛樂性而非什麼寓意表達，所以這只是個人在觀影後隨心記下的一些簡單感想，絕非影評。