低俗殭屍玩出征／吸血鬼家庭屍篇（What We Do in the Shadows）觀後感：深入認識吸血鬼

記憶之中，平生就只看過兩部純紐西蘭電影。一是《Black Sheep》，講述綿羊吃人的恐佈片，題材相當新鮮，二是這齣《What We Do in the Shadows》，講一個吸血殭屍的「屍」生活故事，同樣別開生面、看得過癮，能夠獲得逾十個影展的觀眾票選獎不無道理。

而有趣的是，為了讓這部主題罕見的鬼怪電影更具玩味，本地發行特意找了杜汶澤、鄭中基等《低俗喜劇》的演員為影片作粵語配音。記憶所及，已有很多年沒有看到過非兒童向的外語電影會多搞一個廣東話版本供觀眾選擇的了，還留有印象的經已是03年的泰國片《人妖打排球2》。而今次較特別的是以「粗口」配音作賣點，從發行商拿兩齣粗口橫飛的電影《低俗喜劇》與《飛虎出征》之片名去將本片改叫成《低俗殭屍玩出征》便可見一斑。筆者是看原聲版本的，從粵語版預告片可以感到影片會較為「滑稽抵死」，但也能想到當中定會把原裝對白作出不少改動，或許未及英語版本般傳神達意也說不定。

電影是說一個吸血鬼夥伴同居生活的故事。Viago（Taika Waititi飾）、Deacon（Jonny Brugh飾）、Vladislav（Jemaine Clement飾）、Petyr（Ben Fransham飾）是四位活了百年以上的吸血鬼，一起住在紐西蘭威靈頓某處的大宅，過著日入而作、日出而息的生活。某天Deacon接受了傳媒的採訪讓記者拍攝他與三位室友的日常起居。在晩上，他們正要準備把人類女僕Jackie（Jackie van Beek飾）帶來的男人Nick（Cori Gonzalez-Macuer飾）作為血色晚餐，可是卻給已有八千歲命的Petyr捷足先登，還把這名年輕人類變成了吸血鬼，自此大宅便多了一位新成員。然而這名菜鳥吸血鬼卻不懂避諱，不但把其人類好友Stu（Stu Rutherford飾）帶進到他們的非人生活圈子裡，還到處張揚自己不能見光的新身份，結果不單打亂了Viago等人的安穩生活，也引發起一場慘劇。

劇情一開始便進入採訪的情況，由Viago作為主導者去介紹與他同住的三位夥伴，隨後便講到各人的生活狀況；當中發生的事情雖然不乏趣味性，但由於篇幅不短，看起來卻顯得有點瑣碎。不過隨著Nick一角成了吸血鬼並帶出Stu這位人類角色後，接著的劇情卻產生了不少變化；先來一場叫人始料不及的命䅁意外，及後也讓各角色置於危機中。期間談到了友情、親情、種族共存、甚至是愛情，元素雖多，但導演卻作出了精簡具條理的陳述，讓觀眾不難投入到片內的吸血鬼圈子之中。

影片以偽紀錄片的方式拍攝，也讓故事呈現了一份「實錄」的真實感，可以想像得到如以一般正常手法去說這個關於生活的故事，除了會失去不少趣味性外，看起來也會變得平淡。而比起同類拍攝形式的電影，本片的鏡頭算是相當穩定，讓人在後頭差點忘記是以實況方式拍攝。

而作為一齣喜劇，編導並非隨便安排一堆笑料去賺取觀眾笑聲，而是通過大眾對吸血鬼行為習性的普遍認知入手。先是寫出一些在過去的同類電影中很少提及的東西：如人類一般的生活，及後則在各個角色的互動之中對吸血鬼這生物進行調侃，從而製造出一連串黑色笑料；當中那個「大懲罰」情節最叫筆者笑顏大開。而除了吸血鬼外，片中還出現了其他的鬼怪，期間主角一行人與狼人們發生的衝突，不禁讓人想到這是否要對相同片種的《Twilight》作出嘲諷，當中「褲梗」可是十分爆笑。當然，由於片內的笑料幾近都是圍繞著吸血鬼而轉，觀眾也得要對此物種有基本認識才能感受得到箇中的趣味所在。

而除了連連不絕的笑點外，片中講到女傭工為了留住青春模樣而想要成為吸血鬼一員，則是個讓人值得思考的情節；一般的吸血鬼電影大都是講到吸血鬼被人類視為死神，而本片卻反過來成為某些人眼中的生神仙。觀影時在想若世間上真有可供人長生不老的吸血鬼存在，縱使要為其做出一些有違道德的事情，也不難想像會有人類甘願承受不死之苦、終身只能以飲血飽腹也要去被咬一口。

演員方面，在導演把角色塑造得相當鮮明下，各人均演得很富喜劇感。而有趣的是Taika Waititi與Jemaine Clement亦是本片的雙編導，兩人看起來頗為陌生，翻了一下資料才知道在片中行為有點娘炮的前者曾參演過《綠燈俠》（Green Lantern），而風流的後者原來就是飾演《黑超特警組3》（MIB 3）的異星大反派。

總括來說，這部以吸血鬼的生活作為主題的電影，以偽記錄片的形式去拍攝確實營造起一種揭秘的氛圍，讓觀眾看到吸血鬼不為人知的一面。故事的起伏雖然不大，不過編導卻想出了不少具創意的點子去讓內容變得豐富；而最重要的是劇情並非一般公式化套路，踏入中段便開始不斷變化，讓人難以猜測，沒看到最後也不知結局將會如何的情況，令整個過程保持著一定可觀性。而從片內數之不盡與主題相關的笑點，可以看到編導所下的心思，利用舊東西去搞怪玩出新意，將影片打造成一部深入認識吸血鬼的實錄電影似的，讓觀眾有所驚喜及能大笑一翻。

看畢電影後打趣的想，編導二人會否是因為看過我們的《黑白殭屍》（周星馳於三十多年前主演的兒童節目短劇）才想出了現在這個逗趣故事。吸血鬼生活 低俗僵尸玩出征 吸血鬼家庭尸篇

電影海報 （本文所有圖片均轉載自Google圖片）

▼ 伸延閱讀

寫在前：
觀影感受向來因人而異，而自己只會以娛樂角度去隨心記下一些簡單感想，絕非影評。